Saca el mayor partido al Archivo Digital de la Escuela de Arquitectura de Madrid: Conoce sus más de 13.000 'joyitas'

¡Lo prometido es deuda! 

Como ya os anunciamos en nuestro último post, os íbamos a traer algunas de las 'joyitas' del Archivo de la Escuela de Arquitectura de Madrid y qué mejor que con un tutorial para que podáis acceder a todas ellas desde donde queráis, a través de vuestro ordenador o móvil. 
 
¡Sin necesidad de registro y totalmente gratis, tenéis acceso a más de 13.000 documentos online, solo de la Biblioteca de la ETSAM! 
Y es que la plataforma integra también maquetas, reproducciones y fotografías de muchas de las otras facultades de la Universidad Politécnica de Madrid, todo a través del software Atoms, establecido por el Consejo Internacional de Archivos. 
 
Pero es mucho más sencillo de utilizar de lo que parece, solo se necesitan algunos trucos para conocer cómo se crean las fichas técnicas que explican cada pieza. Todos ellos os los contamos en este vídeo: 
 
En definitiva, son estos pasos: 

1. Acceder al archivo digital de la UPM a través de la página de la Biblioteca de la ETSAM, en la forma más rápida y sencilla: https://ahdb.upm.es
2. Clicar en el icono de “documentos” para acceder a todos los fondos. Una vez allí, en la columna de la izquierda, seleccionáis “fondos” y en el desplegable, “BETSAM”. Estos son los más de 13.000 documentos digitalizados de la Biblioteca de la Escuela de Arquitectura. 
3. A vuestra disposición, tendréis colecciones de maquetas, reproducciones, planos e incluso fotografías de la historia de la facultad, descritas en fichas (Estas están creadas directamente por los empleados de la biblioteca y el archivo de la ETSAM, a través del sistema ISADG, que organiza la información y la vincula entre sí, creando un contexto). 
4. Las fichas cuentan la historia de la pieza, sus características físicas (como su estado de conservación) y dan acceso a mucha bibliografía útil para proyectos artísticos, arquitectónicos y trabajos de investigación (por supuesto también para todos los interesados, aunque no pertenezcáis a la comunidad universitaria). 

 
Todos los contenidos podéis usarlos siempre con la correspondiente cita, en la propia plataforma online se indica lo que requiere cada documento. Y por cierto, si queréis verlos en persona, solo tenéis que acercaros al archivo, en la Avenida Juan de Herrera 4, con cita previa. 
 
PD. Como dato curioso, hasta el 1 de octubre y desde enero de este año, la página web ha recibido más de 50.000 visitas, especialmente de España, por supuesto, pero también de China y América Latina. 
 
¿Os habéis quedado con ganas de más? Nos vemos en el siguiente post de #cimientosdepapelETSAM


What is promised is a debt!

As we have announced in our last post, we were going to bring you some of the surprises from the Madrid School of Architecture archive and what better way than with a tutorial so that you can access all of them from wherever you want, through your computer or your mobile.

Without registration and completely free, you have access to more than 13,000 documents online, only from the ETSAM Library!
And the platform also integrates models, reproductions and photographs of many of the other faculties of the Polytechnic University of Madrid, all through the Atoms software, established by the International Council of Archives.

But it is much easier to use than it seems, you only need a few tricks, which we tell you in this video: 
In short, these are the steps:

1. Access the UPM digital archive through the ETSAM library page, in the fastest and easiest way: https://ahdb.upm.es 
2. Click on the “documents” icon to access all the funds. Once there, in the left column, select “funds” and in the drop-down menu, “BETSAM”. These are the more than 13,000 digitized documents from the School of Architecture Library.
3. At your disposal, collections of photographs, models, reproductions and even photographs of the history of the faculty, described in files.
4. The cards tell the history of the piece, its physical characteristics (such as its state of conservation) and give access to a lot of useful bibliography for projects and research work.

You can always use all the contents with the corresponding citation. And by the way, if you want to see them in person, you just have to go to the archive, on Avenida Juan de Herrera, by appointment.

Have you been left wanting more? See you in the next post of #cimientosdepapelETSAM